Por su población y tamaño, Santo Tomé y Príncipe es el segundo país africano más pequeño después de Seychelles. También es el país de habla portuguesa más pequeño. La población del país es predominantemente de ascendencia africana y mestiza, en su mayoría seguidores del catolicismo romano. Hasta la fecha, el legado del dominio portugués es evidente en la cultura, las costumbres y la música del país, que fusionan influencias europeas y africanas.
Por el contrario, su ubicación estratégica en el centro del Golfo de Guinea ha sido un factor importante en la historia y la cultura de la isla.
El modo de vida en Santo Tomé puede considerarse una mezcla rica y exótica de tradiciones transmitidas por los esclavos angoleños, caboverdianos y mozambiqueños traídos por los portugueses a finales del siglo XV para trabajar en los campos de caña de azúcar y más tarde en otras plantaciones.
El vestido de novia tradicional del país está muy relacionado con el de los portugueses. Las mujeres de esta parte llevan una camisa de lino con bordados azules, una falda pesada, un delantal de lana, un corpiño, dos pañuelos (uno para la cabeza y otro sobre los hombros), un accesorio (bolsillo independiente), medias de punto y zapatillas sin espalda. Este traje puede ser muy vistoso y ornamentado.
La camisa tiene bordados florales hechos con hilos azules en la parte delantera, mangas y puños.
La falda se llama “saia” y está hecha de lana gruesa o lino. Puede ser lisa (negra, roja, verde o azul) o tener dibujos tejidos en el fondo. A menudo, las faldas rojas las usan tradicionalmente las jóvenes o para ocasiones especiales, mientras que las mujeres casadas las usan de color azul.
El corpiño se llama “colete” y tradicionalmente se confecciona en dos partes: la superior combina con la falda y la inferior es negra.
El delantal se llama “avental”. Es de lana, tejido a mano y tiene dibujos muy vistosos que cubren todo el delantal.
El bolsillo se lleva como pieza independiente sujeta al cinturón. Se llama “algibeira” y suele ser muy bonito: tiene forma de corazón y está adornado con bordados.
Siguiendo el estilo de moda africano, la pareja también puede optar por el atuendo tradicional boubou. Sin embargo, el estilo y el diseño son lo que diferencia a ambos géneros.
El boubou es la clásica túnica senegalesa que usan tanto hombres como mujeres en toda África occidental y central. El boubou, que suele estar cosido a partir de una sola pieza de tela, suele tener 150 cm de ancho y distintas longitudes. Sin embargo, el estilo más elegante, el grand boubou, suele emplear una pieza de tela de 300 cm de largo y llega hasta los tobillos. Tradicionalmente, el boubou, hecho a medida en talleres por sastres, se hace doblando la tela por la mitad, creando una abertura en el cuello y cosiendo los lados hasta la mitad para hacer mangas sueltas. Mientras tanto, en las mujeres, el cuello es grande y redondeado, a diferencia de la forma de V larga de los hombres, que siempre tiene un gran bolsillo de cinco lados que corta la punta de la "V".
Cuando este vestido está almidonado y se coloca sobre el cuerpo, el boubou crea para quien lo lleva la apariencia de un porte majestuoso y elegante con una altura y una presencia majestuosas. A menudo, los hombres usan el boubou clásico con una camisa y pantalones a juego debajo, mientras que las mujeres lo usan con un manto o pagne y un pañuelo a juego.
En las bodas tradicionales de Santo Tomé y Príncipe, el novio puede optar por lucir elegante para su día especial luciendo el grand boubou (agbada). Este grand boubou es uno de los nombres que se le da a una túnica suelta de mangas anchas, que de alguna manera está relacionada con el traje dashiki.
Sin embargo, la prenda se conoce con varios nombres en diferentes grupos étnicos e idiomas que la adoptaron del babban riga original del pueblo hausa, agbada en yoruba, boubou en wolof, gandora en tuareg, darra'a en árabe magrebí, pero a menudo se la llama grand boubou en los países francófonos africanos.
_______________________________________________________________________
Lea sobre:
Estilos tradicionales de bodas de Malawi
La moda africana en su historia
_______________________________________________________________________
El gran boubou, como vestimenta formal completa, se compone de tres piezas de ropa: un par de pantalones anudados que se estrechan hacia los tobillos, una camisa de manga larga y un vestido ancho sin mangas con costuras abiertas que se usa encima. Las tres piezas suelen ser del mismo color. Sin embargo, a veces hay una excepción en el caso de que el novio quiera ser único y creativo, por lo que el color del gran boubou puede ser diferente al del boubou y el pantalón. El boubou está hecho de algodón y bellamente bordado con patrones tradicionales.
Al parecer, existe una etiqueta establecida para llevar el gran boubou, principalmente para que la túnica quede por encima de los tobillos en todo momento, de acuerdo con las tradiciones islámicas de evitar la impureza. Esto también puede incluir doblar las mangas abiertas del boubou sobre los hombros, normalmente mientras se camina o antes de sentarse, para asegurarse de que la túnica no roce contra el suelo, o incluso doblar/envolver cada lado sobre el otro con la mano, estrechando el espacio de la túnica hacia los tobillos.
Además, la novia luce elegante y fantástica en su estilo boubou en la boda tradicional. El estilo boubou para mujeres suele complementarse con un pagne o envoltorio, según se entienda. El pagne suele ser un atuendo de color muy usado en África occidental y central. Tiene versiones formales e informales y varía desde prendas sencillas drapeadas hasta conjuntos totalmente confeccionados. La formalidad del envoltorio suele depender de la tela utilizada para crearlo.
Esta pagne designa un determinado corte (2 por 6 yardas) y tipo (estampados de una sola cara "de fantasía" o de doble cara "de cera") de tela de algodón, especialmente en África occidental y central francófona. Con su preponderante popularidad en gran parte de África tropical, el uso y los patrones de la tela pagne se utilizan como declaración de moda. Esta pagne tiene algunas similitudes con el kikoy y el chitenge de África oriental. A partir de la pagne, se crean varios estilos de vestimenta: boubou e incluso trajes de estilo occidental. También se hacen pañuelos para la cabeza, lazos para la cabeza y faldas. Por lo tanto, el estilo y el diseño dependen en gran medida de quien la usa.
Sin embargo, también puede presentarse en forma de caftán, de modo que se pueda usar con un pañuelo o un lazo para la cabeza.
I am from sao tome and principe, and I appreciate you trying to write about my culture and country. However, this article is wrong and I would appreciate if you could remove it or correct it as this brings misinformation to others.
If you are willing to get the exact fact please do get in contact.
Thank you.
Who that hell are you people that comes and invent such lies about ones country? Please remove this fake article about our country. We are going to publicly report you everywhere. So do yourself a favor to investigate before talking nonsense about one’s culture. The whole country is mobilising to bring this down ASAP.
Dejar un comentario